Apr 11, 2023
Кто несет ответственность за беспорядок в автомобиле?
ДОРОГАЯ МИСС МАННЕРС: С тех пор, как я переехала в новый район, я обнаружила, что люди спрашивают, где
ДОРОГАЯ МИСС МАННЕРС: После переезда в новый район я обнаружила, что люди спрашивают, откуда моя семья, и странно реагируют, когда я признаюсь, что не знаю.
Мы белые и уже несколько поколений живем в сельской местности Юга. Когда я рос, мне никогда не казалось странным, что у нас не было другого объяснения нашему присутствию там. Все мои прабабушка и дедушка родились на юге Америки и никогда не упоминали о своем происхождении откуда-либо еще.
С момента переезда в большой город на Севере тема наследия несколько раз поднималась в разговорах. Когда люди спрашивают, я говорю название моего родного штата. Затем они уточняют, спрашивая, откуда мы родом, и мне приходится объяснять, что я не знаю, откуда «откуда» моя семья. Я знаю, конечно, что мы когда-то иммигрировали, но не знаю откуда.
Люди здесь, кажется, находят это очень странным. Некоторые рекомендовали мне пройти тест ДНК или изучить мою генеалогию, а некоторые зашли настолько далеко, что в шоке спросили, почему я еще этого не сделал.
У меня нет хорошего ответа; просто для меня это не важно.
Однако я не раз обижался, когда люди говорили, что нам «должно быть что-то скрывать», например, рабовладение, связи с нацистской партией или другие подобные исторические ужасы.
Учитывая мою неосведомленность, я не могу честно ничего отрицать, но когда это стало приемлемым для того, чтобы кого-то обвинять? Почему людям так странно, что я не знаю, откуда мы? Как я могу вежливо отвечать на их вопросы и периодические обвинения?
ВНИМАТЕЛЬНЫЙ ЧИТАТЕЛЬ: Сказал однажды новичку: «Откуда ты?» может быть безобидным началом разговора. Сказано неоднократно, даже после получения ответа, нет.
Придворная дама покойной королевы Елизаветы убедилась в этом на собственном горьком опыте. На благотворительном мероприятии в Букингемском дворце она продолжала настаивать на том, чтобы чернокожая гостья рассказала, откуда она «на самом деле», несмотря на то, что эта дама неоднократно заявляла, что она британка по рождению. Она также коснулась волос гостя, откинув их в сторону, чтобы увидеть свой бейдж.
После того, как ее поведение было осуждено дворцом, и она под давлением ушла из королевского двора, обидчик извинился перед британским гостем.
В вашем случае, возможно, отсутствовал расовый элемент, но, тем не менее, грубо заставлять людей раскрывать свое предполагаемое происхождение, и ужасно грубо предполагать, что только стыд может помешать им ответить на любопытные вопросы.
Мисс Мэннерс осознает, что подобная назойливость стала обычным явлением в наши дни осознания своей идентичности. Но есть существенная разница между желанием узнать о своей семье и требованием отчета от других.
Просто повторите, как это сделал гость Букингемского дворца: «Я сказал вам, откуда я». И прекратите оскорбления, уйдя.